En pas, en rythme et en cadence - commentaires